竹工芸 翠屋

　夕やけだんだんと谷中銀座の間を交差して南北に走る六阿弥陀道。北（西日暮里方面）に目を向けると、竹細工・竹工芸の店「翠屋[みどりや]」が見えます。二代目武関翠月[ぶせきすいげつ]さん、三代目武関翠篁[すいこう]さんのアトリエ兼作品販売の店舗です。長い時間と高い技術で作られた味わい深い花籠は、当然高価になりますが、近年はどなたでも入手しやすいリーズナブルな竹雑貨・竹小物を多く扱っています。

　時間があるときは、二代目自ら丁寧に作品の解説や接客をしてくれます。時間によっては三代目や二代目の作業風景を見られることもあります。